”Para niños el cuento infantil, trasmitido desde hace miles de años, es la primera manifestación inteligente de la vida. Porque despierta en ellos la atención y la imaginación, y porque de estos primeros destellos, que deben alumbrar su cabecita, depende todo su porvenir intelectual y tal vez moral.”
En su desarrollo la literatura infantil ha pasado por el tortuoso camino desde considerar en el Medievo al niño como un adulto deficiente hasta trasmitir el amor y respeto por la infancia. La editorial Pobre Lobo pretende acercar al lector español a la literatura infantil rusa y eslava prestando especial atención a los cuentos maravillosos de tradición oral.
